Práctica: inflexión de palabras terminadas en "-e"
20200604200059
Práctica: inflexión de palabras terminadas en "-e"
Instrucción: Escriba la palabra que falta en el espacio en blanco.
Minä otin mukaan kannettavan (tietokone / purjevene) koska halusin kirjoittaa muistiinpanot.
La estrategia
Sigamos esta estrategia para resolver el ejercicio. Tenemos que:
- Entender lo que dice el enunciado. Traducirlo por partes nos puede ayudar.
- Elegir una palabra P de las dos opciones (tietokone o purjevene) según cuál encaje mejor en el contexto de la oración.
- Averiguar cuál es el caso gramatical C que tenemos que utilizar para escribir P en el espacio en blanco.
- Escribir P en la forma del caso gramatical C (llamémosle R al resultado). Esto implica: encontrar el cuerpo de inflexión I de P, y adjuntar el sufijo del caso C (y ejecutar un cambio de consonante si las reglas de gradación consonántica aplican).
- Escribir R en el espacio en blanco de la oración.
Manos a la obra
El enunciado dice "Yo traje conmigo" ("Minä otin mukaan") "la portátil" ("kannettavan ___") "porque quería escribir notas." ("koska halusin kirjoittaa muistiinpanot"). Las dos opciones que tenemos son "computadora" ("tietokone") y "velero" ("purjevene"). Podemos intuír con mucha certeza que el enunciado debería decir "Yo traje conmigo la computadora portátile porque quería escribir notas". Así que elegimos la palabra "tietokone" para seguir con el procedimiento.
Como el adjetivo kannettavan está escrita en la forma del caso genitivo singular, también tenemos que escribir tietokone de esa misma forma.
Para escribir tietokone en su forma del caso genitivo singular, tenemos que agregar el sufijo -n a su cuerpo de inflexión. Como tietokone pertenece al conjunto de palabras que terminan con -e, entonces su cuerpo de inflexión se forma agregando una -e- al final: tietokonee-. Por lo tanto, la palabra que vamos a escribir en el espacio en blanco es tietokoneen.
El resultado
Minä otin mukaan kannettavan tietokoneen koska halusin kirjoittaa muistipainot. (Traje conmigo la computadora portátil porque quería escribir notas.)
Comentarios
Publicar un comentario