Práctica: inflexión de palabras terminadas en "-us/-ys"

20200604185733

Práctica: inflexión de palabras terminadas en "-us/ys"

Instrucción: Escriba la palabra que falta en el espacio en blanco.

Minulla on uusi työpaikka isossa ____ (yritys / vastaus).

La estrategia

Sigamos esta estrategia para resolver el ejercicio. Tenemos que:

  1. Entender lo que dice el enunciado. Traducirlo por partes nos puede ayudar.
  2. Elegir una palabra P de las dos opciones (yritys o vastaus) según cuál encaje mejor en el contexto de la oración.
  3. Averiguar cuál es el caso gramatical C que tenemos que utilizar para escribir P en el espacio en blanco.
  4. Escribir P en la forma del caso gramatical C (llamémosle R al resultado). Esto implica: encontrar el cuerpo de inflexión de P, y adjuntarle el sufijo del caso C (y ejecutar un cambio de consonante si las reglas de gradación consonántica aplican).
  5. Escribir R en el espacio en blanco de la oración.

Manos a la obra

El enunciado dice "Tengo" ("Minulla on") "un trabajo nuevo" ("uusi työpaikka") "en un/una gran" ("isossa") y termina con el espacio en blanco. Las opciones que tenemos para llenar el espacio en blanco son "empresa" (yritys) y "respuesta" (vastaus). La oración "Tengo un trabajo nuevo en una gran empresa." tiene más sentido que "Tengo un nuevo trabajo en una gran respuesta.". Por lo tanto, elegimos la palabra yritys como la palabra que pondremos en el enunciado.

Antes de colocar la palabra yritys en el enunciado, tenemos que reescribirla en el caso gramatical compatible con el enunciado. En el Finés, los adjetivos deben estar en el mismo caso gramatical que el sustantivo que están describiendo. Apoyándonos en el adjetivo isossa, que está justo antes del espacio en blanco, deducimos que debemos escribir yritys en la forma del caso inesivo singular.

Para construir la forma de yritys que corresponde al caso inesivo singular tenemos que agregar -ssä a su cuerpo de inflexión. Como yritys pertenece al conjunto de palabras de tipo -us/-ys, su cuerpo de inflexión se forma cambiando la -s final por -kse-: yritykse-. Por lo tanto, la forma final de la respuesta es yrityksessä.

El resultado

Minulla on uusi työpaikka isossa yrityksessä. (Tengo un nuevo trabajo en una gran empresa).

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

10 palabras valen más que una imagen - 20240526223027

Desde niño me consideré una persona muy visual. Me gustaban los libros llenos de dibujos y portadas llamativas. Además, aprendí a dibujar y a expresar ideas con dibujos. Aprendí a expresar "más de 1000 palabras" de golpe con una imagen. Todavía al día de hoy, siendo ingeniero electrónico, sigo expresando ideas de trabajo con diagramas. Pero me di cuenta que la expresión visual limita la precisión con las que comunico algunas de mis ideas . Al igual que con las palabras, el dibujo de diagramas implica el uso de un lenguaje. Por ejemplo, en ingeniería electrónica utilizamos un conjunto estándar de símbolos para dibujar un tipo de diagramas que llamamos esquemático de circuito  (o simplemente esquemático  dado suficiente contexto). Por ejemplo, este enlace te lleva a la descarga del esquemático de la tarjeta Beaglebone Black (una pequeña computadora utilizada frecuentemente para automatización industrial). Ábrelo. A no ser que tu profesión o hobbies estén relacionados con ing
Leer más

20220214085408 - El reto de hacer amistades nuevas en la vida adulta

Hacer amigos cuando somos adultos es más difícil que cuando somos jóvenes ¿porqué? Según la psicóloga Marisa G. Franco (REF2) sucede que en la vida adulta no encontramos tan comúnmente dos ingredientes que cultivan las amistades con facilidad cuando somos jóvenes: interacciones continuas no planeadas, y vulnerabilidad compartida. "Los sociólogos han identificado que los ingredientes necesarios para que hacer amigos orgánicamente son: interacciones contínueas no planeadas, y vulnerabilidad compartida." - Marisa G. Franco (psicóloga y profesora de la Universidad de Meryland) - REF2. Cuando somos jóvenes, nos reunimos con nuestros futuros amigos en la escuela. No necesitamos planear nuestros encuentros con ellos porque sucede de forma regular y por obligación. Al mismo tiempo, la mayoría de ellos estaban atravesando los mismos retos que nosotros: pasar ese examen, hablarle a esa persona que le gusta, ganar un campeonato de deportes, terminar un proyecto de ciencias, etcétera. No
Leer más

Un buscador eficaz es indispensable en todo cuaderno digital - 20240526213826

Justo ahora vengo de haber encontrado una nota que creí perdida en mi cuaderno digital . Y eso me causó mucho revuelo porque, según yo, estaba haciendo mis notas digitales para poder encontrarlas rápido cuando las necesitara. Yo utilizo Evernote como mi cuaderno digital. Y desde hace un tiempo, me confío en que Evernote me servirá para encontrar diferentes datos que voy apuntando a lo largo del día: números de teléfono, nombres de canciones, tareas pendientes, o los pasos que seguí para resolver un problema común. Pero claro, el valor de muchas de esas notas está en poder encontrarlas cuando las necesito . Casi cualquier cuaderno digital ofrece la función de búsqueda. Y si he sido cuidadoso con lo que escribo en las notas, escribir dos o tres palabras clave en el buscador es suficiente para encontrarlas. Por ejemplo, si busco las palabras "supermercado" y "jabón" esperaría encontrarme todas mis listas de compras del supermercado en las cuales incluí un recordatori
Leer más